Creando la historia de |Xau

Lee el post completo sobre la palabra |Xau

Selección de obras de artista de la película de |Xau

Virginia MacKenny

Ndaya Ilunga

Margaret Courtney-Clarke

Colaboradores de la película

  • Prof. Sylvia Vollenhoven – Guión, concepto y edición
  • Ryan Lee Seddon - Dirección de fotografía
  • Kutelani Rasikhuthuma – Edición Online
  • Prof. Virginia MacKenny - Concepto y principales obras de arte: Of Holes and Things, Woodrose Explosion y Sharp Edged Grains
  • Ndaya Ilunga – Palabra y arte gráfico: It’s Only Words y Playing with Empty Words
  • Hilton Schilder – Música: Kalahari Thirst, Alter Native y eMail to the Ancestors
  • Basil Appollis - Artista de doblaje
  • Bradley van Sitters, también conocido como Danab | | Hui !Gaeb di !Huni!nâ !Gûkhoeb – Artista de doblaje en Khoekhoegowab

Música de flauta lakota de Tiokasin Ghosthorse

Lee el post completo sobre la palabra Wíyukčaŋ

Tiokasin Ghosthorse,Lakota del río Cheyenne, habla internacionalmente de la perspectiva de la Paz, los Indígenas y la Madre Tierra.

Un maestro músico de la antigua flauta Lakota, actúa en todo el mundo y se ha presentado en la Catedral de Saint John the Divine, el Lincoln Center, el Madison Square Garden, el Museo Metropolitano de Arte (MET), el Museo Ruben, la Biblioteca Morgan, el Teatro Apollo, las Naciones Unidas y muchos otros lugares. 

Mariposa contra el viento

Luna del amanecer

El álbum reciente de Tiokasin Akantu: Origin Series

“Esta fue una reunión de Naciones Originarias y nociones de seres con la evolución elemental de dejar ir el misterio a donde quiera con música, palabra hablada y presencia.”

"La música, a la que llamo 'intuición-improvisación', pretende sacar a los oyentes del constante ajetreo y el bullicio de las ciudades y áreas urbanas de todo el mundo y llevarlos a la quietud de mi mundo."

“El mío es un mundo donde la simple escucha y la Madre Tierra trascienden todas las demás preocupaciones”.

– Tiokasin Ghosthorse

Creative Commons License
Esta obra está licenciada bajo Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Gwae fi – nombres perdidos de la avefría

Bricolage que representa los nombres locales de la avefría, por Elinor Gwynn, Norte de Gáles, UK

Lee el post completo sobre la palabra Morfa

Bricolage with a painting of a lapwing and a variety of its Welsh names overlaid on a map of the area around Morfa Dinlle
Primavera en Morfa Dinlle: nombres galeses locales de la avefría

Elinor dice: La cantidad de nombres en dialectos galeses diferentes para las avefrías es un reflejo de lo común que solía ser el ave.Colectivamente, este conjunto de nombres no solo describe perfectamente las características distintivas del ave: el suave "cuerno" emplumado que se enrosca en la parte posterior de la cabeza y el repertorio único de chasquidos, gorgoteos y silbidos del avefría- sino también la gama de hábitats típicos de avefría. Sin embargo, como el número de avefrías ha disminuido y los encuentros cotidianos de las personas con estas aves se han vuelto menos frecuentes, los nombres en dialectos locales también han dejado de usarse.

Mientras observaba las avefrías dar vueltas y vueltas sobre Morfa Dinlle la primavera pasada, traté de recordar tantos de estos nombres locales como pude. Terminaron dando vueltas en mi cabeza, casi como si estuvieran atrapados en el vórtice de rutas de vuelo emplumadas que llenaban el cielo. Me sorprendieron las tramas enredadas del declive de las especies y la pérdida de la diversidad lingüística; con uno reflejando al otro, y ambos resultando en paisajes más suaves y vidas más empobrecidas. Uno de los nombres locales perdidos de avefría: 'Gwae fi'Ay de mí] parecía resumir perfectamente mis pensamientos en esa mañana de abril. 

Creative Commons License
Esta obra está licenciada bajo Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Dibujos de semillas

Joan Gabie recibió el encargo de living-language-land de crear una serie de dibujos basados en semillas para su sitio web. Sus dibujos en tinta de semillas y plantas con semillas pretenden reflejar el espíritu de la crianza y el nuevo crecimiento.

“Las semillas son como pequeños mundos: contienen dentro de ellas infinitas posibilidades de vida y novedad." 

Continue reading > “Seed drawings”
Español de Colombia